相聲是北京土語的最高成就
北京晨報：很多外地人說不好北京話，難點在哪？
楊澄：北京話重在語音，很多外地人讀不好京音裡的陰陽上去和兒話音。
四聲定下來後，又衍生出戲曲、相聲。京音講究字正腔圓，教戲老師說的“唱早了”，說的就是聲調起高了。相聲是北京土語的最高成就之一，過去在天橋，沒有手藝的人靠著一張嘴掙飯吃，叫“平地摳餅”。我小時候聽劉寶瑞的單口相聲，一個人一張嘴，說得大家前仰後合。現在一些作品裡還保留著很多北京土話，但我也問過一些年輕演員，他們很多已經不知道老北京話裡的典故。
北京晨報：除了相聲、戲曲外，北京土話還孕育了哪些藝術形式？
楊澄：土話是老百姓在長期生活中孕育出來的，酸甜苦辣的經歷賦予人豐富的感受。他們創造的語言，不光清楚而且說得有魅力，比如評書，過去有個說書老先生叫王傑魁，外號“淨街王”，他就說一部書——包公案，小時候一放學就往茶葉鋪跑，那有個大喇叭可以播評書，一把扇子、一塊醒木、一張嘴，能把各種場面說得活靈活現。這就反映出北京土語的魅力。 |
