CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
日本料理社會史:吃的就是文化

http://www.chinareviewnews.com   2012-01-14 10:24:34  


  中評社香港1月14日電/新京報報道,食物和菜系在文化交流中是一個強大的符號、一種文化的載體,能讓人通過日常的消費不知不覺地感受某種特殊的文化氣氛。因而日本料理店總是布置得充滿日本文化氣氛,因為人們消費的不只是日本料理,還有日本文化。

  書評人 維舟

  在如今這個全球化的時代,食物早已成為一種文化名片:正如人們提到美國就會想到快餐一樣,提到日本,一般人的第一反應也少不了日本料理。

  說起來或許讓人意外的是,現在為人所熟知的許多日本料理,其實都只有很短的歷史———日式烤肉、天婦羅、飯團壽司這三種最具代表性的和食,都最多只能追溯到江戶時期。飲食方式原本是文化中保守傾向最強的方面之一,這種保守性本身就是傳統,而和食的歷史,就是傳統和創新不斷生發、妥協的過程。

  當遭遇外來食物時,就必然要在接受影響和堅持傳統之間做出妥協和調整適應。很早以來,日本就是如此:在長達兩千年的彌生時代中,日本接受了以稻米為中心的飲食文化,把稻米完全吸收為日本文化的一個組成部分,但和中國等稻作社會不同,日本始終幾乎不養殖也不食用家豬,相反倒是在中世紀後期廣泛地把海帶和鰹魚當作調味的基本材料,使它成為和食中最基本、最重要的東西。

  不容否認,日本料理在古代受到中國及朝鮮文化的強烈影響。稻米、灶和甑、醬油、禪林飲食……凡此等等都不例外,涵蓋主食、調料、餐具、飲食理念等各方面。連最具日本特色的壽司,追根溯源也與稻米文化的傳入有關,按本書作者的觀點,其根源應在中國南部或東南亞。日本將稻米推崇到“聖潔”的高度,但同時又仍堅持“肉食是肮臟的”這一價值判斷,全社會直到明治維新時代,基本是以魚貝類為核心的素食文化。

  明治維新是日本歷史上一大變動,深受西方文化衝擊的日本人狂熱地迷戀西方的一切。那時日本人相信西方人之所以體格強壯、富強文明,是因為他們吃牛肉,且西餐與健康、營養密切相關,連皇宮中的正式菜肴也被法式西餐所取代。但即便是這樣猛烈的浪潮,之後也漸漸消散下去,雖然日本人接受了西餐及營養觀念,但仍大範圍保留著避免肉食的習慣。如果當時的日本飲食完全被西化,那麼現在世上的多元文化也就缺少了“日本料理”這一具有鮮明特色的一環了。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: