】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評編譯:東盟成員國需要為東盟著想
http://www.CRNTT.com   2023-11-07 00:36:51


資料圖:今年9月在印尼召開的東盟峰會(圖片來源:新華網)
  中評社香港11月7日電(記者 樂國平編譯)日本“外交官”網站11月5日發表日學者助川聖哉(Sukegawa Seiya)的文章,宣稱東盟各國近一段時間片面追求各國自身利益,損害了組織的團結,無論是在推行貿易保護主義,還是在外交政策上被大國左右等方面皆是如此。以下是原文編譯:

  東盟歷來謹慎保持中立,極不願意捲入任何大國霸權鬥爭。此外,通過邀請大國參加東亞峰會(EAS)和東盟地區論壇(ARF)等由東盟自己主導並發揮平衡作用的聚會,東盟已經為自己奠定了獨特的地位。

  遺憾的是,美國前總統特朗普對東亞峰會沒有表現出任何興趣,也從未蒞臨,這表明他對東盟的不重視。隨後的拜登政府發出了轉向東盟的信號,東盟對此表示歡迎,稱其為“美國的回歸”。2022年5月,美國-東盟特別峰會在華盛頓舉行,拜登總統在峰會上自豪地宣稱:“我們正在開啟一個新時代——美國-東盟關係的新時代。”美國與東盟的關係似乎已經回升。

  然而,今年9月被派往印度尼西亞舉行東亞峰會的卻是副總統卡馬拉·哈里斯。拜登出席東亞峰會後立即趕赴在印度舉行的G20峰會,並在回國途中經停越南。在越南期間,他將美越關係從“全面夥伴關係”提升為與中俄平級的“全面戰略夥伴關係”層次,開啟了美越關係的新紀元。

  拜登放棄東亞峰會令東盟成員國(越南除外)感到失望,尤其是今年擔任該組織主席國的印度尼西亞。但它清楚地反映了域外國家對東盟的感受。該組織最初是由一群小國家組成的,其主要目標之一是“最大限度地發揮其成員的作用,以維護自主並追求自己定義的國家利益。”換言之,通過著眼於地區整體利益、成員國步調一致,東盟得以保持與大國的討價還價能力。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: