【 第1頁 第2頁 第3頁 】

德國前總理：對中國有優越感是錯誤的

http://www.CRNTT.com   2010-12-09 09:16:47

環球時報：在後危機時代，新的世界秩序是否正在形成？中國、美國、歐洲將在這個變化中扮演怎樣的角色？ 　　施密特：根本沒有什麼新的世界秩序，有的只是新的無秩序！資本市場上沒有秩序，貨幣市場上也沒有秩序，大宗商品市場上也只有有限的秩序。比如世界油價上升、下降又再上升，總體趨勢是在不斷上升，這樣的波動趨勢很難說是有序吧。其他的原材料也是如此。這只能說明它們都與形勢的變化有關，卻談不上有秩序。 　　在政治上，我也不想用“秩序”或者“體系”來描述現在的情況。比如，從鄧小平執政以後，中國的重要性迅猛提高，不僅是經濟的重要性，政治的重要性也是一樣。此外，印度的政治重要性也增長了，還有巴西。一系列新興市場國家快速發展，儘管它們都仍然是發展中國家，但它們的經濟和政治的重要性增長很多，因而現在它們在世界經濟和政治事務上扮演了重要角色，並且具有重大影響力。記得1975年我第一次到中國訪問時，中國在世界政治中並不重要。現在，中國不僅越來越重要，而且在整個21世紀，中國的經濟和政治重要性將不斷增長，但前提是中國政府能夠智慧地避免任何戰爭。這一點可並不確定。 　　環球時報：那麼，您認為世界應該如何改變現在這種無秩序狀態呢？ 　　施密特：現在是經濟全球化時代。如果中國不能出口，那麼經濟增長將受影響。如果中國不進口，比如石油和原材料，中國的發展也會受影響。這說明，即便是中國也要依賴於世界經濟的運轉。這適用於中國、德國以及所有國家。美國更是如此。事實上，沒有任何一個國家可以不依賴全球經濟。現在缺少的是世界秩序。 　　這又回到剛才的問題。我們沒有一個世界政府。我們有世界貿易組織和國際貨幣基金組織，但沒有世界範圍對資本市場、貨幣以及債券市場的監管。建立秩序是一個很困難的任務，各國政府的緊密合作十分必要。但在成功避免了蕭條以後，各國的合作卻比2008年的時候更差了。這個錯誤要由全世界所有國家的政府承擔。 中國讓經濟發展的成果擴至全國，肯定需要上百年的時間 　　環球時報：您是唯一一位與中國歷屆領導人都有過交往的德國政治家。您曾經評價鄧小平是天才實踐家，那麼，您認為中國現在的領導人面臨的挑戰又是什麼呢？ 　　施密特：這個問題我很難回答。現在的中國領導人和經濟決策者比我小30多歲。總體來說，中國在過去30年的經濟發展，是出乎意料的，也是不同尋常的成功。不過這種巨大的成功也帶來了巨大的問題，比如城鄉居民生活水平有巨大差異。如果我沒理解錯，中國的領導層數年來一直致力於讓經濟發展的成果從沿海地區向內陸擴大。這是一個艱巨的任務，完成它可能需要百年時間。不過我相信，中國領導人已經意識到這個問題，並且走在正確的路上。我再說一遍，這肯定需要上百年的時間。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】