【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 | |
中評獨家:美“准中國通”格林的難忘感受 | |
http://www.CRNTT.com 2015-12-30 00:28:23 |
格林最近在他CSIS的辦公室接受了中評社記者的獨家專訪。話題從他如何對東亞文化產生興趣而轉向日本研究開始。 游學日本 改變初衷 格林稱,最早發現日本有意思,是他13歲時讀了一本寫日本的小說《將軍》(shogun)。母親是美國駐歐外交官的格林本來夢想成為歐洲問題專家,並在大學三年級時通過了外交官考試,希望畢業後加入美國國務院,從事與北約和歐盟有關的工作。那時還處於冷戰,歐洲與北約無疑比較熱門。 在大學本科的最後一年,格林決定去日本住一年,純粹出於愛好與新奇。然而在日本的一年生活改變了格林的想法,他迷上了日本文化。他參加當地一個警察訓練營的訓練項目,學習空手道、劍術等,獲得了日本劍道的黑帶。他也經常跟著別的日本男人去酒吧喝日本清酒。在耳濡目染日本文化的同時,格林意識到,亞洲代表未來,歐洲是歷史。於是他放棄了加入國務院的機會,改為到約翰·霍普金斯大學攻讀博士學位,主攻日本和亞洲研究。 在上本科時根本不會日語的格林,在一年的日本生活中,因為周遭沒有別的外國人,逼得他開始學講日語。回到美國開始攻讀碩士學位後,格林才開始系統地學習日語。隨後格林又去日本,做博士研究。在第二次長住日本期間,格林不僅在當地一家地方報紙當記者,還做了日本國會議員的助手。這不僅使他的日語水平突飛猛進,也讓他更深入地了解日本的政治文化。 議員助手 了解日本 回憶1986年在日本地方報社做記者的幾個月經歷,格林笑稱,當時他每周要用日語寫一篇關於日本政治的專欄文章,感覺極為痛苦,但也因此進步很快。作為報社里唯一的外國人,當時25歲的格林有“初生牛犢不怕虎”的勁頭。日本記者自己不敢寫的一個政治醜聞,他接過手來寫,這篇頭版文章最後獲得了報社社長頒發的最高新聞獎。說起這些,格林有點小得意:“那時我不知道我在做什麼。或許我不是一個好記者,但對於他們來說卻是有用的。” |
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 】 |