【 第1頁 第2頁 第3頁 】

腐敗難除嗎？盧武鉉醜聞的另一面

http://www.CRNTT.com   2009-05-13 10:28:19

盧武鉉向民衆致歉 　　中評社北京5月13日訊／四川在線日前登載吳強文章“腐敗難除嗎？盧武鉉醜聞的另一面”，文章說，韓國的腐敗問題症結在於裙帶資本主義本身。這一富有“韓國特色”的資本主義模式曾經被普遍認為奠定了韓國“政府主導的大公司體制”基礎、對韓國的經濟起飛貢獻良多；然而，這一體制的另一面，是始於李承晚、樸正熙和全鬥煥等威權下的政治腐敗，包括大公司對政客和政黨的利益輸送，甚至執政黨對反對黨的直接收買；只要裙帶資本主義模式存在一天，這個威權時代的怪物就仍然統治著今天的民主政治，韓國的政治腐敗也就不可能徹底根絕。全文如下： 　 　　民主的發展到底能不能遏制腐敗？這個問題，雖然對學術界來說，經過二十餘年的研究已經獲得初步共識，但對許多民主轉型國家或者威權國家來說，仍然是一個每日都須面對的政治追問。而對近五千萬韓國國民來說，這一個月，正可謂生活在如此糾結中。 　　自4月7日韓國前總統盧武鉉在他的個人網站上發表書面聲明以來，韓國國民陷入了深深的困惑，對這位自詡“清廉總統”的前人權律師捲入樸淵次賄賂案非常震驚。4月初，與盧武鉉有著超過二十年私人交情的制鞋業者樸淵次，被韓國大檢查廳中央檢查部以涉嫌向盧武鉉家人行賄600萬美元正式起訴。儘管盧武鉉一再否認這是一樁賄賂，而僅僅涉及“對子女的生活資助及投資”，4月30日，他再次發表書面道歉，表示“羞愧和抱歉”。 　　腐敗問題因此再次成為韓國政界和媒體的焦點。韓國報界紛紛以“國家形象腐敗化”、“韓國政治看不見的敵人”等標題，譴責韓國的政治腐敗；現任總統李明博則在4月19日呼籲“徹底終結腐敗”，儘管隨著事態發展，本周，李明博本人的好友“韓聯社”總裁千信一被證實也捲入樸淵次案。 　　一個政商勾結的裙帶資本主義原型再次浮現在國際社會面前，分明也在提醒公眾，自李承晚以來的政治腐敗並未隨著民主化進程消失。在樸淵次案之前，類似案件屢見不鮮。2008年，三星總裁李健熙被控建立匿名帳戶向政府官員行賄；2006年，現代集團會長鄭夢九同樣因涉嫌“非法籌集資金”被起訴，翌年被定罪。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】