您的位置:首頁 ->> 國際視野 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 】 
酈波:漢字遭遇百年來最大的危機

http://www.CRNTT.com   2014-09-01 13:13:34  


央視節目《中國漢字聽寫大會》標識
  中評社北京8月30日訊/知名學者酈波日前撰文《漢字遭遇百年來最大的危機》指出,當下,漢字正在經歷百年來的第四次危機,即由漢字手筆書寫向漢字鍵盤或語音錄入的巨變所引發的母語情感的淡化,這種危機雖不引人矚目,卻是來源於最基礎的生活層面,這遠比運動層面、政治層面、技術層面的危機要觸及根本的多。 

  對於一種語言和文字來說,其實最重要的影響要素是民族文化歷史與民族生存狀態,所以不論是運動性的,還是政治性的,還是技術性的危機,實際上都難以動搖漢字的根本。但眼下另一種危機的悄然萌生,對於漢字來說,卻是百年來最大的危機。 

  百年以來,漢字經受著“百年孤獨”,經受了至少三次危機:一是新文化運動中的“廢滅漢字”危機,一是新中國成立後的世界語衝擊,一是上個世紀八九十年代的計算機技術衝擊。對於一種語言和文字來說,其實最重要的影響要素是民族文化歷史與民族生存狀態,所以不論是運動性的,還是政治性的,還是技術性的危機,實際上都難以動搖漢字的根本。但眼下另一種危機的悄然萌生,對於漢字來說,卻是百年來最大的危機。

  當下,漢字正在經歷百年來的第四次危機,即由漢字手筆書寫向漢字鍵盤或語音錄入的巨變所引發的母語情感的淡化,這種危機雖不引人矚目,卻是來源於最基礎的生活層面,這遠比運動層面、政治層面、技術層面的危機要觸及根本的多。媒體一般將這種危機輕描淡寫地歸納為“提筆忘字”,事實上“提筆忘字”只是現象的列舉式描述,遠未觸及問題的本質。

  因為計算機網絡所帶來的信息時代的革命,使得一切文字信息的產生、傳播與接受都完全可以依賴計算機網絡與多媒體技術而達成,人們漸漸地不再需要“提筆寫字”,於是“提筆忘字”便日漸成了一種常態。有人可能會說,這一點各國皆同,為什麼別的語言沒有不適,偏偏漢字就因此危機了呢? 


【 第1頁 第2頁 】