【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

德國人是如何用文學反思納粹的？

http://www.CRNTT.com   2013-08-31 08:47:57

根據諾貝爾文學獎得主君特格拉斯作品《鐵皮鼓》改編的電影 　　中評社北京8月31日訊／“在波恩內閣的圓桌會議上，在《法蘭克福匯報》的編輯室，在眾多歷史學家的書桌前，一位冷酷的客人徘徊不去，這位客人就是糾纏不休的‘過去’。人們想趕走他，他卻毫不屈服，並不斷質問：‘為什麼你們德國人會犯下20世紀的滔天大罪——歐洲猶太人大屠殺？”（溫克勒：《永遠活在希特勒的陰影下嗎？》，三聯書店）德國當代著名歷史學家溫克勒在一篇寫於1986年的文章一開頭就提出了這樣的問題，該篇的寫作背景是那一年德國歷史學界一場著名的大辯論。右翼史家諾爾特將納粹屠殺猶太人與蘇聯勞改營相提並論，並認為納粹此舉是為了防範來自東方蘇聯的威脅。圍繞著“納粹大屠殺是否是孤立現象”這一問題，捲入這場論爭的除了歷史學家，還有哈貝馬斯這樣的公共知識分子。論戰持續到來年，結果是在左派知識分子的言論壓制下，右翼保守派歷史學家為德國的歷史罪行進行辯護的嘗試最終以失敗告終。 　　距離這場討論已過去四分之一個世紀，文章開頭提出的問題仍然無法繞過。凡是有關這段歷史的話題，都會引發德國各界的普遍關注。1998年，一直被公眾視為左傾作家的瓦爾澤在接受德國書業和平獎的致辭中，又一次觸及這個敏感話題。在他看來，奧斯維辛成了脅迫德國人的常規工具，那些不厭其煩提及大屠殺的人不僅是在顯示自己道德上的高尚，而且想借此打壓德國人，使其難以翻身。因此，德國人現在應當放下這個包袱，著眼未來。致辭贏得一片掌聲，雖說這樣的場合下，很難說不是出於禮貌，但眾人起立鼓掌絕對不是一般的禮遇。台下有兩個人沒有加入掌聲之中，德國猶太人總會會長布比斯和妻子的面色很難看。然而從第二天朝野上下和媒體的反應來看，他們倆不是少數，至少表面上看是這樣。對於瓦爾澤的這番言論，各大政黨表示保持距離，媒體大多持批判態度，但也有不少人表示支持瓦爾澤的觀點並為其辯護。大討論持續了很久，各類文章以百千計，事後有人從中選出有代表性的編成了厚厚的一本集子。 　　時過多年，已是著名作的家格拉斯在其自傳《剝洋葱》中承認年輕時曾在黨衛軍指揮下的部隊中服役。一時間掀起巨大的波瀾，由於其諾貝爾文學獎得主的身份，這場風波超出了德國國界。而此前幾年，一向被公認為是正直公共知識分子的優秀代表的另一位德國學者兼作家瓦爾特.延斯也被爆出曾加入過納粹黨。雖然他辯稱當時自己並不知情，屬於“被”入黨一類（此類情形在當時並非鮮見），但人們對此始終將信將疑，他的一世清名也就此斷送。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】