您的位置:首頁 ->> 觀察與思考 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
崔天凱:期待很快再去紐約百老匯看獅子王

http://www.CRNTT.com   2020-04-07 00:03:09  


崔天凱在《紐約時報》撰文呼籲中美團結合作抗疫
  中評社華盛頓4月6日電(記者 余東暉)中國駐美大使崔天凱呼籲中美團結合作抗疫,對那些企圖煽動種族主義和歧視仇外、把別國或別的種族當成替罪羊的愚蠢言行說不。

  這是崔天凱5日發表於《紐約時報》網站上的中文題為《同舟共濟 定克時艱》的文章發出的呼籲。文章以崔天凱痛心於他“最喜愛的美國城市”紐約深陷疫情震中鍥入,強調疫情當前,“現在不是相互指責的時刻,現在我們需要團結合作、互幫互助”,表示堅信紐約能挺得住、熬過去,戰勝疫情。

  最後崔天凱寫道:“我期待著下次去紐約,逛一逛充滿愛和生機的街巷,去百老匯再看一場歌頌愛、勇氣與希望的音樂劇《獅子王》。相信這一天很快會到來!”
  
  這篇文章也在6日出版的《紐約時報》紙質版上刊發。文章中文翻譯全文如下: 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】