【 第1頁 第2頁 第3頁 】

中評專譯：朝鮮半島如何尋求和平？

http://www.CRNTT.com   2017-10-04 00:13:19

中評社香港10月4日電（記者　李雅潔編譯）時至今日，美國政府仍然認為通過制裁和霸凌能夠解決朝鮮問題，美國肯塔基州參議員蘭德保羅（Rand Paul）則認為，解決朝鮮問題的關鍵在於中國。他的分析如下： 　　每一個問題都對應著一個解決方案--即便是朝鮮和韓國這樣棘手的問題也一樣。最近, 有一種言論又有所抬頭，拿我來說，我本人也熱切希望通過能外交手段和解決問題的方式來避免戰爭。 　　要解決一個人人都棘手的問題，就要思考別人不想思考的方面。要解決朝鮮問題，就要考慮一下雙方都不喜歡並且不看好的解決方式。如果這個問題很容易解決的話，那早就被解決了。 　　所以，儘管韓國可能不喜歡這個選項，或者朝鮮拒絕這麼做，或著有無數個理由行不通，那我要說了：請你給出一個更好的方式。 　　對於朝鮮半島僵局以及朝鮮在核問題上非常好鬥，我有這麼一個建議：邀請中國作為國際力量的一部分來監視非武裝地帶，從而代替試圖讓朝鮮解除核武器的做法。 　　坊間傳言, 中國最擔心的是, 朝鮮政權的垮台或失敗將導致美國進軍中國鴨綠江邊界上。通過邀請中國軍隊參與維護和平則可以把這種擔憂排除在外。 　　就此而言，如果朝鮮確實肯放棄核計劃，則邀請他們參與國際特遣隊，包括韓國也一樣。

【 第1頁 第2頁 第3頁 】