【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

錫耶納的日與夜

http://www.CRNTT.com   2014-01-04 10:27:43

在每年一度的賽馬節盛事上，市政廣場作為比賽場所，外圍便是跑道。   廣場與教堂，古老與現代 　　當晚在Le Tre Donzelle住下，一宿無話。次晨被雨聲吵醒，聽了半晌，發現是垃圾車，清理聲音特別大。走在8點鐘的錫耶納街道上，清清爽爽，一改昨晚略臟的印象。 　　 結賬時，我忍不住問店主，門口掛著的銅牌是什麼意思？那上面寫著“Zbigniew Herbert 1924-1998”，我能確定那是波蘭大詩人赫伯特的名字，但其餘文字都是意大利文。店主用意大利文飛快解釋了一通，當然仍舊一頭霧水。只好拍照片了事。據LP上說，Le Tre Donzelle的前身是13世紀的一家小客棧，想不到還有這樣一筆文學掌故。回國後查資料方知，1975年至1981年，赫伯特曾多次到過錫耶納，就住Le Tre Donzelle。而據博學的喬納森兄解釋，銘牌上寫的，便是赫伯特所作有關Le Tre Donzelle的詩句。 　　 清晨再次來到市政廣場時，發現的是另外一番景象：巨大的傾斜的廣場上除了我們四個人，只有旁邊路上的一架卸貨小車，偶有急匆匆的市民走過市政大廳門前，陽光從曼加塔處打來，把九等分的廣場切成了明與暗的兩部分。震撼依然。 　　廣場中央是建於15世紀的歡樂噴泉。在錫耶納，很容易見到狼與孩子的標誌，傳說錫耶納由瑞摩斯之子建立，而雙胞胎羅穆盧斯和瑞摩斯正由狼喂養長大。在中世紀，錫耶納和佛羅倫薩堪稱宿敵，佛羅倫薩屬於教皇黨，錫耶納屬於皇帝黨，曾多次發生戰爭。按佛羅倫薩的實力和名聲，千百年來，錫耶納一直處於可與之競爭的地位，已足以說明其實力。我們誤打誤撞在錫耶納一晚所見到的，要比在佛羅倫薩一天見到的還要深刻。 　　錫耶納最出名的城市活動，也跟這廣場有關。每年夏天舉辦的賽馬會是當地盛事，亦起源於中世紀。當市政廣場作為比賽場所時，外圍便是跑道。9月初的早晨，當我撫摸市政廣場外圍墻上的一排系馬鐵環時，無法不感慨：何其古老，又何其現代！墻壁裡深陷的鐵環擊痕，證明了時間，也證明了某些不變的東西。它們並沒有被視為廢銅爛鐵清理到歷史的垃圾堆裡去。可惜我們無緣見識賽馬盛事，也無法想象到時這個巨大的廣場會是一番什麼景象。很巧，後來在一家書店看到一位本地畫家的畫册上，賽馬竟然從書頁裡奔跑出來，也算開了眼界。 　　 依然沿著市政廣場閑逛，找到該城另一處勝景—大教堂，意大利最大的哥特式教堂之一，12世紀動工，13世紀完工。構成教堂外觀的大理石墻面是喬凡尼皮薩諾設計的，錫耶納有心要把它建造成全意大利最大的教堂，後受阻於1348年的瘟疫。這裡還有教皇庇護二世的藏書樓和教堂附屬美術館，但和曼加塔、市政大廳的市立博物館等景點一樣，因為來得太早而無法瞻仰，只在大教堂的門口遠遠看了看內部最具有特色的大理石地面，上面繪著的是聖經故事。 　　 教堂另一邊的廣場上，迎著晨光開來了一輛小車，一對夫婦下車，擺上自己的水果攤。我們在墻下的石凳上坐下，休息。時間尚早，但我們準備離開錫耶納了。 　　 走進通往火車站的Via dei Montanini街，迎面走來了導游小旗高舉著帶領的隊伍，一撥撥遊客開始入城。我們滿意地退出了錫耶納，那感覺，似乎此地的寶藏已經被我們搶光了。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】