【 第1頁 第2頁 】

中評分析：特朗普不懂一中　更不懂中國文化

http://www.CRNTT.com   2017-01-16 00:05:03

美國有好事者仿照“毛語錄”為特朗普出版“特朗普語錄”，但現實中，若要和中國好好扳手腕，特朗普恐怕要更認真地學習中國文化，學習毛澤東思想。（中評社　束沐攝） 　　中評社北京1月16日電（記者　束沐分析報道）在距離正式就職僅僅一周的時間點，特朗普又一次對美國政府長期奉行的“一中政策”發起了挑戰。在美國《華爾街日報》13日深夜貼出的專訪中，問及是否支持一個中國政策時，特朗普說：“一切都在談判之中，包括一個中國。” 　　事實上，如果算起特朗普去年12月2日與蔡英文通電話並在隨後在“推特”上發表“台灣總統”等相關言論、去年12月11日接受福克斯電視台專訪時稱“我不知道我們為何不得不受一個中國政策的約束，除非我們與中國就許多事情達成交易，包括貿易”，這已經算是特朗普第三次公開質疑一中政策、衝撞一中原則底線了。正如一位大陸涉台學者說的那樣，特朗普勝選後在涉及中國核心利益的台灣問題了“放了三把火”。 　　特朗普曾聲稱“我完全理解一個中國政策”。實際上，迄今為止特朗普三次衝撞一中，反而凸顯出他不僅不理解中國政府和中國人民對一個中國原則背後所體現的國家主權與領土完整的堅持，更不理解“三”在中國文化中的深刻含義。換言之，這一次特朗普第三度挑戰一中，反而凸顯出他洩了底、露了怯。 　　“事不過三”在中國文化中有著深刻而特殊的含義。作為一個不諳東方之道的美國“老白男”，如果說特朗普難以理解這個中國成語的意思，那麼以下兩個生動的小故事，想必特朗普應該能聽明白了。 　　第一個小故事是“黔驢技窮”。很久以前貴州沒有驢子這種動物，一天有人從別處牽了一頭驢子到貴州，老虎遠遠看到驢子在叫，以為這是一只很厲害的怪物，不敢接近。後來，這老虎偷偷地走到驢子身邊，故意碰了驢子一下，驢子舉起腳來踢老虎，一次、二次、三次，每次都沒踢中。老虎才知這頭驢根本沒什麼本事，便上前想吃了它，驢子大叫：“你不要過來，我會踢人喔！”老虎大笑說：“你會的不過就是踢人，我還會吃人呢！”老虎說完就把驢子吃了。

【 第1頁 第2頁 】