【 第1頁 第2頁 】

葉檀：日本替美國數錢的悲劇

http://www.CRNTT.com   2012-10-31 08:55:56

財經評論員 葉檀（資料圖） 　　中評社北京10月31日訊／從1990年之後，日本成為悲劇之國，泡沫崩潰後，沒能跟上IT時代、智能時代的步伐，金融危機爆發後，延續極端寬鬆的貨幣政策，日元兌美元匯率卻節節攀升。 　　美國從兩方面打擊日本，雖然未必有意，效果卻奇好。 　　首先是金融戰。10月30號，日本央行出人意料地決定，將現有資產購買計劃擴大到11萬億日元，總額達到91萬億日元，這一購買計劃超過市場預期。 　　日本央行之所以繼續擴大資產購買規模，原因有二：首先，幫助日本經濟離開緊縮泥潭。日本央行將本國2012到2013財年的GDP增長預測由2.2%下調至1.5%，2013到2014財年則由1.7%下調至1.6%。而日本2012到2013財年核心消費者價格指數(CPI)預測由0.2%下調至-0.1%，2013到2014財年CPI預測由0.7%下調至0.4%。可見日本經濟處於緊縮之中，日本央行的第一步是想方設法量化寬鬆，讓CPI恢復到1%。 　　其次，抑制不斷上升的日元匯率，這對於日本這個出口大國而言，日元在經濟下行時節節上升，是不可承受之重。美元兌日元從2007年年中的125日元兌1美元，一路上升到75日元左右兌換1美元，上升了40%。與貨幣上升同時，日本的出口起落不定，而後一路下滑。 　　無怪乎，今年10月14號在國際貨幣基金組織與世界銀行年會上，美聯儲主席伯南克與日本央行行長白川文明發生了隱性爭執。伯南克在東京為美國寬鬆貨幣政策辯護，表示美國寬鬆貨幣政策“不僅有助於加速美國經濟復甦，同時通過刺激美國的消費和增長幫助支撐了全球經濟。”但白川方明警告，應提防發達經濟體超寬鬆貨幣政策對其他經濟體造成“間接損害”。他說：“隨著全球化的深化，任何負責任的政策制定者都無法否認政策的外溢和反饋效應。”日本央行暗示，即便沒有美國和其他西方國家的支持，日本也將出台單獨措施干預日元升值。現在，他們把暗示轉化成為現實行動。 　　考慮到歐債危機並未解決，美國抑制本幣升值的決心十分堅定，日元短期的漲落，改變不了日元繼續處於高位的事實。對於日本而言，高處不勝寒。

【 第1頁 第2頁 】