【 第1頁 第2頁 】

中評編譯：特朗普確診後的白宮什麼樣？

http://www.CRNTT.com   2020-10-04 00:02:55

在這所有的日子裡，一個口罩似乎是必不可少的。但今天下午，一位白宮高級官員告訴美聯社記者，戴口罩相當於“個人選擇”。總統首席經濟顧問拉里•庫德洛在今天的一場即時新聞發布會上，實際上是在人們的刺激下戴上了口罩。當一名記者建議他為國家樹立一個榜樣時，庫德洛說，他想確保媒體能聽到他的聲音，而且他保持著距離,所以他沒有戴口罩。 　　今天早上，白宮辦公廳主任馬克•梅多斯(Mark Meadows)在北車道上接受記者採訪時，他根本就沒戴口罩。在長達7分鐘的採訪中，直接展示了白宮在處理疫情時出現的諸多問題。他一開始並沒有談論美國第45任總統感染了新冠病毒這一令人震驚的消息，而是吹噓了可能有助於特朗普連任的每月就業數據。梅多斯含糊地談到了保持每個人健康的“適當協議”。當CNN的吉姆•阿科斯塔問他為什麼不戴口罩時，梅多斯用白宮一開始就用的同樣疲憊的方式進行了辯護：他定期接受檢測。 　　當然，特朗普也一樣。但特朗普在裡面，病了。梅多斯說，他的老板可能正在看電視，“批評我回答這些問題的方式。” 　　大樓內的氣氛似乎很緊張。一名前政府官員告訴我，他擔心自己被感染，並計劃進行檢測。正如梅多斯今天早上預測的那樣，越來越多的人在白宮受到感染。昨天有消息稱，特朗普的高級顧問霍普•希克斯生病了。今天，被檢測出陽性的是一名新聞助理和一群記者。 　　除非白宮開始更認真地對待這一流行病，否則任何訪問此地的人都有危險。8月份訪問白宮後，我寫道，如果我在白宮內摘下口罩，咳嗽一陣，似乎沒有人會特別在意。今天的感覺也是如此。但到那時，一切都不重要了，病毒都已經在空氣中了。

【 第1頁 第2頁 】