【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】

假面時代 我們為什麼都要裝（下）

http://www.CRNTT.com   2011-08-08 14:46:53

曾梵志作品《1996，面具系列No.11 》   　　真實荒誕的故事 　　《中國周刊》：《赴宴者》是你第一部英文小說。為什麼選擇“宴會蟲”的題材？ 　　嚴歌苓：這個題材是我的好朋友陳衝1999年告訴我的。她說在國內看到一個電視訪談節目採訪了一個“宴會蟲”，很好玩。 　　這麼荒誕有趣的故事確是真實發生的，這引起了我的興趣。2001年我回國的時候，就讓我的經紀人找到了這個節目的錄像帶，拿來一看，看得我哈哈大笑。 　　《中國周刊》：為什麼會哈哈大笑？ 　　嚴歌苓：這個人很幽默。他說他每天吃宴會都可以看到三四十個他這樣的“蟲子”，他的眼睛比警察還厲害，一眼就可以看出誰是真的記者，誰是宴會蟲子。 　　在接受採訪時，談起他的宴會蟲子的生涯，他沒有什麼不安和愧疚，講得很興奮很忘情。他完全入戲了，分辨不出自己是真的還是假的了。 　　《中國周刊》：1999年、2001年就知道這些事和這個人，為什麼直到2006年才開始動筆寫？ 　　嚴歌苓：我希望能通過一定時間的沉澱、收集資料和調研，認為自己寫得像的時候，才動筆。有的東西，也需要一定的時間，看自己是不是還很愛這個題材。 　　有很多題材，搜集了一些資料可能就逐漸失去了熱情，沒有寫作的衝動。但這個題材，卻能夠讓身處國外的我，不斷地“回”到國內。從那之後，我就特別關注到，從國內寄來的報紙，這樣以假亂真的事情，假冒偽劣的商品、假的身份、假的情感……比比皆是；和國內的朋友聊天，也經常會講些。 　　這些事情讓我驚訝，國內已經變成這個樣子了？我在小說中提到的各種造假、各種社會問題——頭髮造醬油、房地產商造假、人體宴假冒高雅藝術……其實都不是我杜撰的，都是在報刊上看到的實在發生的事情。 　　《中國周刊》：但你過去用中文寫作，年代題材較多，現實題材其實較少涉獵。第一次寫英文小說，就寫現實中的“假”和“騙”，不擔心麼？ 　　嚴歌苓：我更擔心的是，我們這個民族還有幾件是真的？剩不下什麼是真的東西了。中華民族確實是在強大起來，但是在強大的同時，到處聽說中國人的造假，假藥、假奶……很多很多事情，中國人沒有任何底線的造假。說假話，成為全世界的醜聞。 　　現在，每個人，每天應該問問他自己做了幾件真事，說了幾句真話，不要再問他說了幾句假話。已經到這個程度了，我覺得很可怕。 　　《赴宴者》中董丹用假的身份發現了更多假的東西。實際上，他只是大量虛假中小小的部分。比較起來，他是最無辜的，只是拿了幾個紅包，騙了幾頓吃而已。 　　小說雖然是早幾年前寫的，但現在看來，一點都不過時，這些年，現實非但沒有轉好，還越來越糟糕。大量的假依舊橫行，危害社會，危害道德，危害生命。更加糟糕的是，似乎大家對這些糟糕的情況，已經習以為常了！

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】