您的位置:首頁 ->> 社論 】 【打 印
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
張田勘:從亞洲和世界參照系看莫言獲獎

http://www.CRNTT.com   2012-10-14 09:06:54  


莫言獲得2012年諾貝爾文學獎,是否意味著在與村上的所謂中日對決中,中國占了上風呢?(左圖:莫言;右圖:村上春樹)
  中評社北京10月14日訊/學者張田勘昨天在新加坡聯合早報撰文“從亞洲和世界參照系看莫言獲獎”表示,莫言獲得2012年諾貝爾文學獎,中國人高興之餘,也須有清醒的認識,事實上在此次莫言與村上的所謂中日對決中,是否意味著中國占了上風呢?無論從亞洲的角度還是世界的範圍看,答案都是相反的。

  北京時間10月11日19時,瑞典諾貝爾委員會宣布2012年諾貝爾文學獎獲得者為中國作家莫言。莫言成為中國第一位獲得諾貝爾文學獎的本土作家。

  莫言獲得2012年諾貝爾文學獎,無論有多少迥然不同的看法,都不會超越一種基本的評價——莫言的獲獎具有破冰意義,也是諾貝爾獎對中國文學的承認,值得中國人特別高興。不過,高興之餘,也應該對中國人的獲得諾貝爾獎,有一個登泰山而小天下的全局觀瞻。

  放到亞洲,儘管此前也有很多國家如印度、孟加拉、緬甸等國的人獲獎,但莫言的獲獎似乎代表了中國與日本的對決,因為在此之前,日本媒體已經營造了一種輿論,“村上必定打敗莫言”。而且,假如村上獲得諾貝爾獎,說明在中日對決中,日本的思維是被世界各國所接受的。

  然而,事實是,莫言獲獎了,這除了明顯地造成日本人的失落外,是否意味著在中日對決中,中國占了上風呢?無論從亞洲的角度還是世界的範圍看,答案都是相反的。而且,如果簡單地看待諾貝爾獎,在獲獎的對決中,一直是日本人占了上風或取得完勝。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】