|
台灣客家語文學會上午開記者會,公開反對賴清德所謂閩南語就是“台語”說法。(照片:台灣客家語文學會提供) |
中評社桃園10月20日電(記者 黃文杰)針對“行政院長”賴清德16日接受“立委”蔣絜安質詢時指稱,他所說的閩南語就是“台語”,台灣客家語文學會20日召開記者會,重申反對“台語等於台灣閩南語”立場,中國國民黨桃園市長候選人陳學聖也認為,“台語”一詞不該獨厚特定族群,華、閩、客、原等語言,都是台語一部分,賴清德要道歉,
“台灣客家語文學會”等團體上午在“中央大學”客家學院召開記者會,重申反對賴清德提到“台語等於台灣閩南語”的立場,並表達嚴正的抗議,理事長江俊龍並表示,台灣若想建立一個集體意識,必須珍惜多元語言的社會,落實國家語言平權,而不是獨尊閩南語。
台灣客家語文學會創會理事長羅肇錦教授認為,認真來說,台語是台灣的原住民語,決不等於台灣閩南語,多年以來,台灣社會反覆因為“台語”名稱議題引發族群間的不滿與對立,他引述賴清德的說法,只要認同台灣,先來後到都是台灣人,台灣人講的話就是台語,結果另一方面,卻意有所指的說,台語這個詞在社會上有共識,意即台語就是台灣閩南語,這正是台灣非閩南族群對於“台語”一稱,最深沉的不安所在,“台語”一詞背後所隱含的閩南族群強勢而對立的意識型態,是讓他們最無法接受的主要原因。
理事長江俊龍教授也指出,台灣若想建立一個集體意識,必須珍惜多元語言的社會,落實國家語言平等、平權,而不是獨尊閩南語。讓台語保留一個可以兼容並蓄的解釋空間,是有利於團結台灣的。
中央大學客家學系系主任陳秀琪也認為,客語已是國家語言,如果“行政院”的立場是將台語等同閩南語,將使立法的精神大打折扣。
台灣客家語文學會說,他們尊重賴清德個人的自我認同,稱其母語為台語,一如多數閩南語族群國人所自稱。但若以作為國家最高行政機關首長,以其官方代表身分出此發言,則顯得偏頗而有失國家高度,“院長”應該藉著公開場合的機會,宣示“華、閩、客、原”皆屬台語,所以,他們認為,“台語”這個詞在社會上之共識仍有待商榷,官方單位與代表也不應在公文書、機構名稱、公開場合等處,公然以“台語”一詞指稱國內任何單一語言,切勿再走獨大的霸權回頭路。
陳學聖上午成立競選總部,受訪被問到賴清德說閩南語就是“台語”看法,他說,“台語”一詞不該獨厚特定族群,希望賴清德收回不當發言,同時道歉。
他說,文化的保存和發展,來自於相互尊重和包容,這也是我們能有如此多元的族群在台灣,得以相互扶持、和睦相處的最大關鍵。令人難過的是,民進黨常常用言語來分化族群、製造對立。賴清德受質詢時表示,台語就是台灣閩南語,此話相當不客觀也不尊重客語、原住民語等文化。
陳學聖認為,“台語”一詞不該獨厚特定族群,華、閩、客、原等語言,都是我們台語的一部分,賴清德應該對自己的失言道歉,不然以賴清德的表態,很難不讓人聯想,後續是否將強行通過以“台語”作為台灣閩南語稱呼,再進而將之卡位成為台灣“第一官方語言”。 |