中評社香港4月24電/ 當地時間4月22日下午,加拿大溫哥華市市議會在位於唐人街的大溫哥華中華文化中心舉行特別會議,市長羅品信(Gregor Robertson)代表市議會和市府就該市早期歧視華人的歷史向華人社區正式道歉。
道歉內容中文版全文如下:
在溫哥華歷史中,華裔居民曾面對種種的不公義。其影響之深,時至今日仍在我們的城市、我們的共同歷史,以及長者的故事中引起回響。社區領袖、歧視華裔居民政策歷史顧問委員會,以及市政府職員花了多年時間研究這種系統性歧視,並指出其範圍之廣。本人今日在此,正式承認溫哥華市過去一段黑暗及艱難的歲月並就此發言。
在本市前半段的歷史中,華裔居民收到種族偏見及歧視比比皆是。然而在該60多年中,許多我們的民選官員包括市長及市議員等,不但沒有發聲反對由種族主義造成的不公義,反而利用市府的法定權力去制訂及擴充針對華人的歧視性法例。因為市議會的這些動議,以及透過附例、牌照等的執法權力,令種族歧視政策在法制保護下日益猖獗,使華裔居民蒙受極大傷害。今日我以溫哥華市長的身份發言,就過往的不公義對華裔居民造成的苦難以及喪失的尊嚴表示歉意和承擔責任。
今日我們必須為此而道歉的歧視行為,影響既深又廣:
——溫哥華在1886年4月6日正式建市後隨即剝奪了華人的合法投票權:“華人或印第安人均沒有資格在任何市選中投票選出市長或市議員”。華裔居民直至1949年才獲得被視為民主基石的全面投票權。
——溫市府游說聯邦政府通過充滿種族歧視的移民政策,包括於1923年通過的“排華法”,正式將華人拒於國門外。在隨後的25年間,獲准合法進入加國的華裔移民不足100人,此舉除了拆散無數家庭之外,亦為溫哥華的華裔社群帶來無法形容的痛苦。
——溫市府透過合約和撥款,令華裔居民無法受雇於市府或其他與市府有生意往來的人士。這情況一直延續至1952年,才首次有華人受雇於市府。
|