刪改慰安婦新聞節目 日電視台被判賠二百萬

http://www.chinareviewnews.com   2007-01-30 08:52:50  


由日本市民團體籌設的“女性的戰爭與和平資料館”在日本戰敗六十周年之際開館,該館向社會公眾推出的第一個展覽,是以“慰安婦”的受害問題與加害責任為主要內容,吸引了不少參觀者。(中新社圖)
  中評社香港1月30日電/有關日本NHK節目刪改問題,曾對慰安婦節目採訪提供過合作的民間團體要求NHK及其製作公司做出共計4000萬日元的損害賠償,此案的二審判決日前在東京高等法院下達。高等法院責令被告做出200萬日元的賠償,駁回了此前一審僅責令製作公司賠償100萬日元的判決。

  大公報引述外電消息稱,日本東京高等法院二十九日裁定,日本國營電視台日本廣播協會(NHK)和兩家電視節目製作公司要向一個婦女權益組織賠償二百萬日元,因其刪改了一個關於二次大戰日本慰安婦的新聞節目。據指,電視台是迫于時任內閣官房長官的安倍晉三和國會議員中川昭一的施壓而這樣做的。

  日本在一九三○至四○年代強迫約二十萬名婦女在亞洲多國充當日軍的慰安婦,其中包括日本婦女。此案原告團體“戰爭與對女性暴力”日本網路(VAWW-NET Japan)在二○○○年十二月舉辦了一場模擬國際法庭審訊,其中法官宣判已故的昭和天皇有罪,並要求日本政府對日本慰安婦作出賠償和道歉。日本廣播協會把這場模擬審訊拍成新聞節目,然而後來據指由於受到現任首相安倍晉三和議員中川昭一投訴,故把審訊中的判詞、軍人的作供和“戰爭與對女性暴力”日本網路的名字刪去。日本東京高等法院判台方和兩家製作公司向控方賠償二百萬日圓。 

  安倍和中川都承認覺得這節目立場偏頗,曾經對此作出設訴,不過他們否認曾向電視台施壓。日本廣播協會否認有關改動是迫於政治壓力,法官亦表示沒有明顯證據顯示此案涉及直接的政治干預,不過台方誤用和放棄了對該節目的編輯自主。  

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: