中評社香港10月8日電／民進黨政府推動“台灣正名”，由於在“立法院”中未能掌握多數，無法修法通過政府機構去“中國化”，便利用偷渡方式將沒有法律規定的機關英文名稱擅自加上“台灣”。
據聯合晚報報道，台灣的“中央廣播電台”早就變成“台灣國際電台”（Radio Taiwan International，簡稱RTI），現在“公視”、“華視”變成“台灣公廣集團”（Taiwan Broadcasting System，簡稱TBS）、“國合會”變成“台灣國合會”，“僑委會”甚至連華僑的名稱也不見了。
推動“正名”一直由民進黨政府默默推動中，為了規避“立法院”監督與“立法院”的修法程序，許多政府機構乾脆不改中文名稱，直接將英文的Taiwan冠上政府機構對外名稱上。
“中央廣播電台”的名稱來自設置條例的規定，“央廣”不改中文名稱，過去的英文名稱是CBS，最近幾年被改為RTI，中文譯為“台灣國際電台”，與中文名稱完全不同。“公共電視”原先依“公視”法名稱就只是“公共電視台”，英文為Public Television Service（簡稱PTS)，但後來英文改為“台灣公共電視”，今年7月把“華視”併進來後，整個“公視”又變成“台灣公廣集團”TB-S。
“立法院教育委員會”立委洪秀柱說，“央廣”與“公視”加上英文的台灣名稱，“立法院”事先都不知道，也沒有經過“立法院”同意，未來審查預算時，都必須要求“新聞局”說明，為何“正名”運動要害怕“立法院”的監督。
除了“央廣”與“公視”，台“外交部”的“國合會”也把英文名稱冠上台灣，但中文部分沒有台灣，設置條例也未規定“國合會”叫“台灣國合會”。 |
