中評社香港5月8日電／陳水扁出訪中美洲、南美洲友邦，因過境一事與美方出現僵局，以維護尊嚴為由，捨近求遠繞道而行，島内為此罵聲四起。
聯合晚報報道，隨團出訪核心官員在抵達第二站哥斯大黎加前，忍不住反擊說，這件事怎能把責任全推給陳水扁，美國開出這樣的條件，要是接受，等於是把台灣尊嚴讓人踩在腳下，“如果接受的話豈不成為台灣罪人。我們用行動表達不滿，有錯嗎？”
負責與美交涉的核心官員忿忿不平表示，去程改道而行，絕對不是意氣用事，主因在美國給的條件很難看，還毫無商量餘地，美方對台方不禮貌，根本無法切割成是針對陳水扁而不是台灣，如果大家知道背後與美交涉過程，相信沒有人會接受美方這種待客之道。
官員表示，華府曾在4月初告知台方，希望台灣等到4月20日胡布會後，再提出陳水扁過境申請，台方則表示能夠體諒美方處境，勉為其難接受。在胡布會結束，台北與華府就過境一事展開磋商，美方的回應讓台方大為傻眼。美方不僅否決了紐約，連舊金山也不讓陳水扁過境，而且開出的條件是去、回都是非美國本土的阿拉斯加、夏威夷，而且限制嚴苛，只准過境加油五小時，且不准入境。
台官員得知此訊息，簡直難以置信，稟報陳水扁後，陳水扁第一時間的反應就是，“這種條件不可能接受”。台方深覺遭受羞辱，涉外核心官員遂開始著手擬定替代方案，並做好來回都不經美國的準備。
官員在陳水扁專機從巴拉圭飛往哥國途中，至為不滿地說，這件事美國其實可以做得漂亮一點，但是美方的態度卻打從一開始就十分強硬，連磋商的機會都不給，實在很難接受。
官員表示，美方原本已答應陳水扁至少可以過境舊金山，台“外交部”得到訊息，立即指示當地駐館人員進行準備作業，但美方短短幾天後又不准陳水扁過境舊金山，擺明出爾反爾，且倉促地突然要陳水扁只能過境阿拉斯加跟夏威夷，台作業措手不及。
官員說，退一萬步想，去回都不在本土，也不用限定得那麼嚴苛吧。當時台方認為，既然美國開出這麼傷感情的條件，陳水扁乾脆連五個小時都不要，兩個小時加油就走，而且絕對不接受夏威夷，否則將讓人再回想到12年前、當時李登輝過境夏威夷時的難堪畫面。在台官員轉而緊急洽商過境黎巴嫩，並於兩天內得到准予過境的正面回覆，最後才決定美國連去都不必去了。 |
