布什發表2007年度國情咨文(摘要)

http://www.chinareviewnews.com   2007-01-24 14:57:22  


布什於美國東部時間21時(北京時間10時)發表2007年國情咨文演講。
  中評社香港1月24日電/據美國白宮網站1月24日報道,美國總統布什於美國東部時間21時(北京時間10時)發表2007年國情咨文演講,他的演講重點仍是國內問題。以下為此次國情咨文全部內容:

  •首先,布什向議長佩洛西女士致敬,並對民主黨控制參眾兩院表示了祝賀。

  •伊拉克問題

  布什呼籲國會給他的伊拉克增兵計畫一個機會,並說美國支持下的伊拉克政府目前危如累卵。布什說,在伊拉克取勝的最好機會就是遵照他的計畫增派2.15萬名美軍,幫助巴格達重建秩序。布什告訴參眾兩院聯席會議:“我們的國家正在追尋新的伊拉克策略,我請求你們給(這個策略)一個機會……我請求你們支持我們在戰場上的軍隊……”布什還對伊拉克的未來局勢提出警告,說伊拉克可能出現伊朗支持的什葉派極端分子與“基地”組織和其他舊政權忠誠者支持下的遜尼派極端分子之間的大戰爭。他警告說,暴力將蔓延至整個伊拉克,屆時,整個地區都將被捲入衝突中。

  •能源問題

  增加戰略石油儲備,使儲備能力增至15億桶。在10年內,通過改良汽車燃料標準及增加類似乙醇的它類燃料使用率,來減少美國汽油消費量。更多地使用清潔能源,如太陽能、風能、核能等。布什提出將乙醇作為能源替代品,並建議將美國戰略石油儲備量增加一倍。布什說,美國應努力在未來五年之內將汽油使用量降低20%,這樣美國就能將從中東進口石油的量削減3/4。

  •財政問題

  布什承諾在不減稅的情況下消除聯邦赤字,在2009年之前將美國的赤字削減一半。根據總統的建議,擁有醫療保險的家庭將不用為這15000美元的減稅款支付收入稅或者工資稅,單身人士將不用為7500美元的減稅款支付收入稅或者工資稅。布什還呼籲國會對於包括社會保障養老金制度以及醫療保險制度進行改革,否則後代也會受到很大的困擾。

  •教育問題

  布什談到他的《不讓任何孩子落後》教育問責制法案,該法案有效期將於今年屆滿。布什希望國會能夠延長該法案。他還提出要改善教學品質,幫助學校取得該法案要求的進展,以提高美國的整體競爭力。

  •移民問題

  布什將要求國會通過移民改革法案,保證海外勞工的利益,並採取措施解決非法移民問題,打擊非法潛入美國境內的恐怖分子,並加強邊境安全。

  •國防補給

  希望國會在當晚可以批准在未來的5年內,增加9.2萬名現役陸軍及海軍陸戰隊士兵,其中陸軍增加6.5萬人,海軍陸戰隊增加2.7萬人。

  •反恐政策

  布什在講話中指出,伊朗政權在支持真主党這樣的恐怖組織,伊拉克什葉派和遜尼派的恐怖組織對伊拉克的現行政權也構成了極大威脅,因此我們仍然需要用合法而有效的情報、外交及執法手段,找到這些敵人,保護人民。他說,我們必須繼續幫助中東的改革派和溫和派,以確保中東人民以可以享有所有的人類權利;為了美國的安全,我們也應該這樣做。布什還指出,之前幾年的事實表明,中東地區的人民仍渴望民主。

  •外交走向

  布什在講話中說,美國將支持白俄羅斯、古巴這些國家內的“自由的聲音”。言外之意,美國將繼續支持這些國家反對派的活動。

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: