APEC峰會閉幕 發表宣言

http://www.chinareviewnews.com   2005-11-19 14:40:47  


APEC首腦穿韓國傳統服裝亮相。
  中評社釜山11月19日電(記者 譚栩銳)亞太經合組織第13次領導人非正式會議19日下午在韓國釜山閉幕。會議通過並發表關防治禽流感及推動世貿組織(WTO)新一輪多邊貿易談判(多哈回合)的《釜山宣言》。

  在禽流感防治問題上,宣言通過提出“行動計劃”促使各國團結一致。此外,會議還為支持WTO新一輪貿易談判做出特別聲明,21個成員體在聲明中表示出了強烈的政治決心。

  《釜山宣言》表示將繼續推進區域穩定、安全和繁榮,承諾通過釜山路線圖在亞太地區實現貿易投資自由化和便利化的茂物目標,致力於在本地區營造一個透明、安全的商業環境,盡力彌合區域鴻溝,縮小差距。

  宣言表示,堅決支持加快世界貿易組織多哈發展議程談判的政治意願,以推動在中國香港召開的世界貿易組織第六屆部長級會議和其後的談判取得實質、平衡的成果。宣言支持俄羅斯和越南盡快結束加入世界貿易組織的談判。

  宣言歡迎茂物目標中期審評的成果,肯定亞太經合組織在貿易投資自由化和便利化方面取得的巨大成就,重申將繼續推進經濟技術合作,以確保經濟平衡增長和區域的共同繁榮。宣言表示將繼續推進知識產權保護,貿易便利化,反腐敗,投資和貿易安全等相關工作。

  宣言呼吁繼續在本地區推動建立高質量、透明和趨於一致的區域貿易安排和自由貿易協定,歡迎亞太經合組織關於區域貿易安排和自由貿易協定中貿易便利化的示范條款。

  宣言譴責那些奪取數千人生命和破壞地區經濟繁榮和安全的恐怖行為,並指出,這些行為對亞太經合組織促進繁榮的目標和加強安全的輔助性任務構成挑戰。為應對這些現實挑戰,宣言重申在曼谷和聖地亞哥做出的承諾,鏟除跨境恐怖主義組織,消除大規模殺傷性武器威脅及其運載工具。

  宣言鼓勵落實亞太經合組織在反恐、貿易和安全旅行方面的承諾,歡迎有關新倡議,例如關於放射源管理、肩扛式導彈對機場安全影響評估以及供應鏈全面安全和全球貿易便利化的倡議。

  宣言回顧了本地區在過去一年中遭受的嚴重自然災害,承諾要採取措施,降低災害影響,提高集體反應能力,以保護區域經濟。

  為防控禽流感,宣言承諾開展有效監測,提高公開和透明度,加強各成員內部、地區和國際協調與合作,採取聯合和現實措施,包括:加強成員間合作和技術協助以從源頭遏制禽流感並防止人間大流行;建立現有受資助的區域專家清單,加強流感暴發早期迅速反應的能力;測試流感防控能力,於明年早些時候進行虛擬模擬演練;測試區域反應和交流網絡;加強政府和工商界危機交流,加強邊檢和防控信息交流,增強透明度,減少商務和旅行風險。

  宣言對高油價的影響表示關注,同意通過以下措施調節能源市場供求加以應對:共同努力增加能源產業投資,擴大能源跨境貿易,加快能源技術發展,從而降低風險,確保本地區的能源供應。採取節能和能源多樣化措施,這將有助於減少石化燃料需求,降低石油行業的投機行為。宣言強調,增加能源開發要考慮到扶貧、經濟增長、減少污染和氣候變化等因素。

  宣言稱,亞太經合組織成員同意加強區域合作,取締腐敗分子及行賄者的藏身之所,凍結非法獲得的財產,並將腐敗分子,包括在跨境交易過程中行賄和受賄之人繩之以法。

  為期兩天的會議主要討論了貿易自由化和加強經濟技術合作等問題,審議了關於亞太經合組織茂物目標進展的中期報告,強調擴展各成員圍繞經濟安全的合作領域,敦促世貿組織多哈貿易談判取得進展。

  會議肯定亞太經合組織在貿易投資自由化和便利化方面取得的巨大成就,表示為實現區域穩定、安全和繁榮的共同目標,將通過釜山路線圖繼續向茂物目標前進,繼續推動建立高質量、透明和趨於一致的區域貿易安排和自由貿易協定。

  會議認為,世貿組織多哈發展議程談判對加強多邊貿易體制、促進全球經濟增長,尤其是對改善發展中國家經濟發展機遇具有不可替代的作用,完成談判是全球共同努力實現千年發展目標的關鍵環節。

  明年的APEC首腦會議將在越南舉行,日本將在2010年成為東道主。  

  國家主席胡錦濤出席完今次峰會後,下午將搭乘專機回國,結束歐亞四國訪問及出席APEC首腦會議的行程。而美國總統布什也將離開釜山,於今晚抵達北京,開始對中國為期三天的訪問。   

CNML格式】 【 】 【打 印】  

 相關新聞: