CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:南海展自信 中國動了美國午餐?

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-02 01:11:00  


南海艦隊出動大批022導彈快艇開往南海前沿巡邏
  中評社香港6月2日電(記者 岑嵐編譯報道)美國國防部長帕內塔抵達新加坡參加亞洲安全會議之際,紐約時報刊登題為“中國在南海展現新自信”的長篇報道。該發自馬尼拉的報道特別借用菲律賓前外長羅慕洛的話,稱“中國在吃美國在東南亞的午餐”、菲律賓只不過是“馬前卒”。

  紐約時報週五報道說,南海問題近來頗引起華盛頓、北京以及亞洲其他國家關注。隨著佔優勢的美國和快速崛起的中國均欲在南海增強海軍力量,中國與菲律賓的船艦在南海的對峙事件,加劇了該戰略重要且富藏能源地區的緊張局勢。

  “我們只不過是馬前卒,”菲律賓前外長羅慕洛如是說,他認為中國正展現其力量旨在暢通無阻地獲取南海石油與天然氣資源。羅慕洛還稱,“中國正在測試美國,就是這麼回事。中國正在吃美國在東南亞的午餐。”

  中國人民解放軍副總參謀長馬曉天近日表示,“南海問題沒有美國的事,是我們和周邊國家的事。”對於馬將軍的說法,報道認為此乃挑戰奧巴馬政府,而過去六個月來,奧巴馬團隊一直致力於加強美國在西太平洋和東亞的軍事力量。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: