CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:胡錦濤緣何訪問奧巴馬家鄉芝加哥

http://www.chinareviewnews.com   2011-01-21 00:26:38  


中國國家主席胡錦濤將於當地時間1月20日到訪美國芝加哥。芝加哥的主要街道上提前挂出中美兩國國旗和歡迎標語迎接胡錦濤主席的訪問。新華社
  中評社香港1月21日電(記者 梁卓鈞編譯報道)國家主席胡錦濤將於美國時間20日抵達芝加哥。據天氣預告顯示,胡錦濤抵達當日,芝加哥最高氣溫為攝氏-5度,最低氣溫至攝氏-18度。21日氣溫將會繼續下降,陣雪將於這兩天影響當地。

  1月份的芝加哥相當寒冷。美國總統奧巴馬19日與胡錦濤談及家鄉的天氣,他開玩笑說,胡錦濤主席於1月訪問芝加哥相當勇敢。

  美國有許多美麗的城巿,為甚麼胡錦濤離開首都華盛頓後,會選擇芝加哥作為華盛頓以外唯一訪問的美國城巿?

  據路透社20日報道,當地的商貿及文化專家認為,芝加哥是必然的選擇。芝加哥巿長理查德.戴利(Richard M. Daley)一直致力於推動芝加哥與中國的經貿關係,吸引中國人到芝加哥旅遊及經商。

  芝加哥亦是一個教育重鎮,著名院校如芝加哥大學等,吸引許多中國學生前來學習。當地擁有兩座中國城,12000名學生在公立學校裡學習中文。

  “芝加哥是全美經濟最多元化的城巿,你在美國想找些甚麼,都會到芝加哥巿內去尋找。” 芝加哥市國際招商局主任麗塔.阿塔斯(Rita Athas)表示。

  自1985年起,芝加哥與上海及瀋陽結成姊妹城巿。巿長戴利曾經多次訪問中國,上一次訪問中國是去年9月,他到上海參觀世博會。

  胡錦濤芝加哥之行,將會訪問沃特佩頓公立學校(Walter Payton College Preparatory High School)孔子學院。這是首間在美國中學裡“落戶”的孔子學院。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: