國家副主席曾慶紅昨天參觀北京奧運會的馬術比賽場地——位於香港沙田的馬場設施。行程匆匆，曾慶紅爲何要著重參觀這個尚在建設過程中的項目呢？ 

　　作爲奧運馬術比賽的項目，能夠放到香港來，實屬不易之事。因爲不存在北京沒有場地，非要放到香港來的問題。香港市民都明白，這是中央政府支援香港、力挺香港的一種表示。作爲主管香港事務的國家領道人，曾慶紅必然大力支持這個奧運比賽項目放到香港來，對此繼續關心，是當然的事。 

　　一直以來，中央領道人都關心香港的馬。最著名的是香港回歸之前，社會各界都在廣泛流傳，鄧小平爲回歸後的香港定下的調子是：「馬照跑、舞照跳、股照炒。」這句話究竟是否鄧小平説的，至今還有爭議。但是，它是如此簡單，又是如此形象地把一國兩制的精神刻畫出來了。一句「馬照跑」，穩定了多少港人的心。 

　　回歸8年多來，馬確實照樣在跑。人們對於香港社會制度的不變已經沒有任何疑問。但是，人們並不滿足於「馬照跑」了，人們希望香港的馬要跑得更快一些，不要落後了。應該用：「馬快跑」來形容香港人在新時期的期待了。 

　　香港之馬，不能老是在自己的圈子內跑了，必須在內地這個全世界最大的賽馬場中去跑，去爭奪名次，去贏得頭馬。只有敢於在內地經濟領域跑馬，香港經濟的定位、轉型、發展，才能有成效。現在，全世界最好的馬，都在內地跑，香港之馬又豈能置身度外？ 

　　所以，近些年來，中央政府一直在策馬。只要香港之馬願意跑，中央政府就立刻鋪下跑道。香港之馬的初步賽果，確實旗開得勝。香港雖然經歷瞭風風雨雨，但是，香港人對於內地更瞭解了，接觸更密切了，畫地爲牢的心態更加澹薄了。 

　　當北京成功申辦奧運會後，香港就提出了把馬術比賽場地安排到香港來的要求。盡管國際馬聯反對，北京奧委會努力做出協調，很快就滿足了香港的這樣不容易滿足的要求。可見，只要香港之馬跑得起來、跑得好，中央有什麼不願意支持的呢？ 

　　形象的比喻，曾慶紅今次訪問香港，是中央來牽馬、策馬，希望香港之馬跑起來，既要跑得快，又要跑得好。經過8年的磨練，香港之馬應該奮蹄而起了！

　　

　　2005年9月12日