書目分類 出版社分類
中國評論學術出版社 >> 文章内容
對白新解:要娶媽的男孩没説錯
蔣雯麗扮演的一位母親和她的5歲兒子一段廣告對白:
男孩:“媽媽,長大了我要娶你做老婆。”
母親:“什麽?”
男孩:“我要娶你。”
母親:“那爸爸呢?”
男孩:“我長大了,爸爸就老了。”
由於這段對白,涉嫌所謂亂倫,進而驟起網上軒然大波。亂倫?無論宫幃草民,自古以來都是悄悄干的,誰會這樣大聲嚷嚷唯恐天下人不知呢?所以没那麽嚴重。再説,出錢做廣告的化妝品廠家腦袋也没那麽復雜,想出這麽個花花點子,無非是想突出他的化妝品是如何的好,好到媽咪擦了抹了不會老,一直年輕到兒子長大娶老婆時自家媽咪都能用來娶。
我還注意到最後一句,“我長大了,爸爸就老了”(幸好没説“爸爸就死了”)。這化妝品真够惡毒的!男人用了不但不會年輕,還催老,直至讓出老婆給别人。
權當笑説。那5歲男孩説得真還一點兒没錯。你想啊,現在男女初生嬰兒比例已嚴重超出足以引起將來社會問題的正常標準,并且還在往男多女少方向傾斜。20年後,很多婚齡男人都將找不到老婆。而這個小傢伙早早訂婚自己的媽咪(反正用了化妝品不會老),解除後顧之憂,那是先知先覺,何錯之有?至於爸爸,反正那時已經老了,再説他們那一代男人,控制着很多資源,其中包括佔據着很多本來應屬於男青年配偶的年輕女性,他們應該爲本來就男多女少的社會現狀又加大了人爲差距而負責。故所以,爸爸當然就不在男孩的考慮之内了(老了活該)。
(2006年10月9日)